Thursday 23 March 2017


Ukochana Jedności, Alanandmary przekazał że:

Dwa dni temu rano Mary upadła w domu, w rezultacie czego ma złamane prawe ramię i dwa złamania w prawej nodze. Została zabrana do szpitala pierwszy raz od ponad 15 lat, jest przygotowywana do operacji.Ból się ustabilizował i Mary jest w dobrym nastroju doceniając każdą opiekę i całą miłość którą otrzymuje.

Wczorajsza wiadomość od Alanandmary:

Dear PeLoHa family,
Mary is in good spirits enjoying the new experience of hospital life, though with the bodily discomforts that accompany a broken arm and broken leg.   Yesterday was waiting for CAT scans so the surgeons can now decide the appropriate surgical procedure.   Meanwhile apart from my bedside support there were visits from 3 family members and a flood of messages from all over, which is wonderful and truly appreciated.
  The ambulance and hospital treatment is all covered by the Government, so we have no financial worries, for those who were concerned.   We really are blessed, and live in gratitude.    Thank you all!   PeLoHa,   Almar


Droga Rodzino PeLoHa,
Mary jest w dobrym samopoczuciu cieszy się nowym doświadczeniem życia szpitalnego pomimo dyskomfortu który towarzyszy złamanemu ramieniu i nodze. Wczoraj Mary czekała na prześwietlenie tak by chirurdzy mogli teraz podjąć właściwą chirurgiczną procedurę. W międzyczasie poza moim wsparciem przy łóżku Mary, były wizyty członków 3 rodzin i zostaliśmy zalani wiadomościami z całego świata co jest wspaniałe i prawdziwie docenione.
Opieka lekarska i leczenie szpitalne są w całości pokryte przez rząd,więc nie mamy finansowych zmartwień, dla tych którzy się obawiali.Jesteśmy prawdziwie błogosławieni i żyjemy we wdzięczności. Dziękujemy wszystkim! PeLoHa, Almar

1 comment: