Tuesday 11 April 2017


Ukochana Jedności, dzisiejsza wiadomość od Kochanego Alanandmary:

Mary slept well and woke with no sign of infection on the leg, so everyone was relieved.   However the appointment with the surgeons had to be kept, so  the physio session was brief but enough for Mary to take six steps!, and we did fit in the regular flexing practises.
 The ambulance came early so lunch became a sandwich, the Surgeon took 5 min to  say how good it looked and get the nurse to put a dressing on it and then there was a 2 1/2 hour wait for another ambulance to take us back, all up a 5 hour shakeup.
  We did have an outing on a sunny day and met four more nice Ambos.
  PeLoHa,   Almar


Mary spała dobrze i obudziła się bez znaku infekcji na nodze, więc wszyscy odetchnęli z ulgą. Jednakże wizyta u chirurgów musiała zostać utrzymana, więc sesja fizjoterapeutyczna była krótka, choć wystarczająca aby Mary wykonała sześć kroków! i naprawdę dopasowaliśmy się do codziennego ćwiczenia napinania.
Karetka przyjechała wcześnie więc obiadem stała się kanapka, chirurgowi zajęło 5 minut by powiedzieć, że noga wygląda dobrze i sprowadzić pielęgniarkę aby założyła opatrunek i następnie czekaliśmy 2 i pół godziny na kolejną karetkę by zabrała nas z powrotem, wszystko to 5 godzinne wstrząsanie.
Mieliśmy w rzeczywistości wycieczkę w słoneczny dzień i poznaliśmy jeszcze czterech miłych pracowników karetki.
PeLoHa,   Almar

1 comment: