MARCH PLANETARY UPDATE
MARCOWY UPDATE PLANETARNY
TOTAL SOLAR ECLIPSE
AND EQUINOX
CAŁKOWITE ZAĆMIENIE SŁOŃCA I RÓWNONOC
During this month we will be experiencing a total solar eclipse, providing a tremendous opportunity to expand into our full radiant potential of light. The Total Solar Eclipse in March occurs at the same time as the Equinox adding to the intensity and making this a profound planetary event. We have not experienced a total solar eclipse with such magnitude since the solar eclipse in 1999.
Podczas tego miesiąca będziemy doświadczać całkowitego zaćmienia słońca, co okaże się doskonałą okażją do rozwinięcia naszego promieniującego potencjału światła. Całkowite Zaćmienie Słońca w marcu wydaży się w tym samym okresie co Równonoc dodając intensywności zmieniając to w doniosłe wydarzenie planetarne. Nie doswiadczaliśmy pełnego zaćmienia z taką intensywnością od zaćmienia z 1999.
The Equinox in Auckland, New Zealand will occur on Saturday, 21 March 2015 at 11:45 a.m. NZDT. Based on UTC this will occur on Friday, March 20 at 22:45 in London, England. Please click here to find the actual time in your area. The influences are felt both before and after an eclipse.
Równonoc w Auckland, Nowa Zelandia będzie miało miejsce 21 marca 2015 o 11:45 rano Nowozeladzkiego czasu dziennego. Zgodnie z czasem uniwersalym będzie to piątek o 22:45 w Londynie. Prosze sprawdzić aktualą date i godzine dla własnej strefu czasowej. Wpływ zaćmienia będzie odczuwalny zarówno przed jak i po zaćmieniu.
At the time of the total solar eclipse we will feel an acceleration of light sending a wave of energy through our physical body. What this means for the human body is light energy will be sent through the Pineal Gland and nervous system to recalibrate one’s bio circuitry. Leading up to the eclipse and most definitely following this high infusion of light, one can experience anxiety, tension, dizziness, restlessness, sleepless nights and physical body discomfort such as joint pains, headaches and sinus congestion. Some may feel waves of emotion and fear. It is important to remember this is a Year of Manifestation, the infinity symbol will play a major role in helping to align the polarity that exists within each of us, restoring balance and guiding us towards our full potential. At the time of the Equinox we have equal portions of light and shadow. The universal message emanating from the Infinity sign.
W czasie całkowitego słonecznego zaćmienia będziemy czuli przyśpieszenie światła rozprzestrzenającego się falami poprzez nasze fizyczne ciała. Oznacza to dla ciała ludzkiego, że światło będzie wysłane od przysadki mózgowej i system nerwowy by zrekalibrować bioobwody. Przed zaćmieniem jaki i niewątpliwie po nim nastąpi silny przypływ swiatła, mogący powodować lęki, napięcia, zawroty głowy, bezsenne noce dyskomfort fizyczny taki jak bóle stawów, bóle głowy i niedrożne zatoki. Ważne by pamiętać że to rok manifostacji, symbol nieskończoności będzie odgrywał aistotną rolę w pomocy w zsnchronizowaniu się z biegunowością która istnieje wewnątrz nas, przywracaniu równowagi i kierowaniu nas w strone naszego potencjału. W czasie Równonocy będziem doświadczać w tejsamej ilości światła co cienia. Symbol nieskończoności niesie ze sobą uniwersalne przesłanie.
We are shadow and light, masculine and feminine, star light walking in a human body having a human experience that at times can create imbalance. Many souls have incarnated with the ancient Atlantean Fear of failure and loss. With the total solar eclipse the deepest fears will be brought to the surface for healing. One’s intuitive abilities will be greatly heightened at this time, so one must be cautious who and what you allow into your energy field during this three day cycle.
Jesteśmy cieniem i światłem, męskim i żeńskim pierwiastkiem, światłęm gwiazd w ludzkiej formie i z ludzkimi doświadczeniami co czasami tworzy nierównowage. Wiele dusz inkarnowało ze starożytnym Atlantejskim Strachem przed porażką i stratą. Wraz z całkowitym zaćmieniem te najgłębsze lęki wydostaną się na powieżchnie by mogły zostać uleczone. Nasze intuicyjne zdolności będą w dużym stopniu wzmocnione w tym czasie, więc nalezy być ostrożnym co i kogo wpuszczamy w swoje pole energetyczne podczas tego tzrydniowego cyklu.
Utilizing this significant opportunity to realign to ones true purpose can support your earth journey. I will be in Toronto, Canada click here for more details on this event. On Friday evening, March 20th there will be a heart opening meditation to assist in aligning one with the higher frequencies. On Saturday, March 21st I will be sharing tools of empowerment and the ancient knowledge of working with the sacred symbol of the infinity sign also known as the Lemniscate, the blueprint of the universe. You are invited to join together with a wonderful group, for a powerful time of healing as you experience the celestial elemental chimes and crystal singing bowls. I will also be sharing the andara crystal, the stone of unconditional love as it activates the seed we each carry within our heart center.
Pożytkując tę znaczącą okazje by zsynchronizować się z naszym prawdziwym celem możecie wspierać waszą ziemską podróż. Będzie to miało miejsce w Toronto, Kanada kliknij tu by dowiedzieć się więcej na temat wydażenia. W piątek wieczorem 20 marca odbędzie się otwierająca serca medytacja by wspomóc synchronizacje z wyższymi częstotliwościami. W sobotę 21 marca będe dzielić się nażędziami mocy i starożytną wiedzą pracy ze swiętym symbolem nieskończoności znanego również jako Lemniscate, planem kosmosu. Zapraszam do przyłączenia się do naszej cudownej grupy, na czas potężnego leczenia doświadczając kryształowych dzwonków żywiołów i kryształowych śpiewających mis. Będe się również dzielił kryształem andara, kamieniem bezwarunkowie miłości kiedy będzie akrwował nasiono które każdy z nas nosi w centrum serca.
The Maori share the teachings of Ti Kore, the intense energy that expresses itself as chaos in the void. It is the emptiness or nothingness that we move through just prior to manifestation. When we embrace the void we move through fear imprinted from many lifetimes. We move through the verbal imprint of untruths that have been recorded in our consciousness. There is no way around this; it is essential to move forward into the unknown for here our creative potential waits for us. The total solar eclipse provides a grand opportunity for each of us to tap into this creative potential to manifest our dreams.
Maorysi dzielą się techniką Ti Kore, intensywną energią wyrażającą się poprzez chaos w pustce. Jest to pustość czy też nicość poprzez którą się poruszamy tuż przed manifestacją. Kiedy obejmujemy pustkę poruszamy się poprzez strach odciśnięty przez wiele wcieleń. Poruszamy się przez werbalny odcisk nieprawdy który został zarejestrowany w naszej świadomości. Nie ma drogi do okoła; jest istotne by poruszać się poprzez nieznane bo tu leży nasz potęcjałł twórczy który na nas czeka. Całkowite zaćmienie jest doskonałą okazją by zaczerpnąc z potencjału tej twórczej energii by zmanifestować nasze marzenia.
At the time of the total solar eclipse, Ma’at, the Keeper of Cosmic Balance will be strongly felt as her expression is awakening many. Our soul experiences are reviewed and we have an opportunity to reclaim our power. Being able to hold this tremendous potential is key to manifesting into reality the dream that has been dreaming you. Because of Ma'at, the Egyptians knew that the universe, was a fractal universe. What thoughts and actions were placed within the chaos would manifest into physical reality. Ma'at represents reality, the solid grounding of reality that made the Sun rise, the stars shine, the river flood and the fertile crops produce. The universe itself was sacred. With the total solar eclipse we have a grand opportunity to let the untruths that lie in our unconsciousness die. An aspect of ourself needing to die to be reborn into our true potential.
Podczas całkowitego zaćmienia,Ma'at, Strażniczka Kosmicznej Równowagi będzie silnie odczuwalna jako że jej ekspresja obudzi wielu. Doświadczenia naszych dusz są rewidowane i mamy okazje odebrać naszą moc. Zdolność do utrzymania tego ogromnego potencjału jest kluczem do manifestowania w rzeczywistości marzeń które was stworzyły. To dzięki Ma'at egipcjanie wiedzieli że kosmos ma naturę fraktalu. Jakiekolwiek mśli i czyny nie byłyby umieszczone w chaosie stawały się w fizycznej rzeczywistości. Ma'at reprezentuje rzeczywistość, soldną podstawę rzeczywistości która pozwala Słońcu wschodzić, gwiazdom pozwala lśnić, płynąć rzekom i produkować plony. Sam wszechświat był święty. Wraz z całkowitym zćmieniem mamy podstawy i okazje by nieprawdy i kłamstwa w naszej nieświadomości zginęły. Aspekt nas samych który musi zginąc byśmy mogli odrodzić się w naszym prawdziwym potencjale.
The eclipse energy will illuminate for each of us where we are not living in integrity and truth. Where we have deceived ourselves and others. The potential we have at this time is tremendous if you take the time to find your still point and enter the chaos.
Energia zaćmienia rozświetli dla każdego z nas te miejsca gdzie nie zyjemy w pełni naszej prawdy. Tam gdzie zwodziliśmy samych siebie i innych. Potencjał który mam w tym czasie jest ogromny jeśli poświęcicie czas by znaleść spokojne miejsce by wkroczyć w chaos.
An eclipse is an astronomical event that occurs when one object in the sky moves into the shadow of another. The solar eclipse (which occurs only on a New Moon) happens when the Moon is located between the Earth and Sun. Solar eclipses, like a regular New Moon, signify a new beginning or a new direction unfolding. An eclipse from an astrological perspective creates a super powerful New Moon. This one will be occurring at the time of the Equinox, which will take the energy to another level. On a personal level the big events in life often happen when an eclipse occurs. The solar eclipse in 1999 was the prelude to me becoming the guardian of the obsidian skull known as EB. To say my life changd is an understatement indeed.
Zaćmienie to wydażenie astronomiczne które odbywa się kiedy jeden obiekt na niebie przesówa się w cieniu innego. Zaćmienie słońca (które ma miejsce tylko w Nowiu) dizeje sie kiedy Księżyc jest zlokalizowany pomiedzy Ziemią i Słońcem. Zaćmienie słońca, tak jak i Nów, oznacza początek lub pojawienie się nowego kierunku. Zaćmienei z perspektywy astrologicznej tworzy superpotężny Nowy Księżyc. Tym razem bedzie się on pojawia podczas Równonocy, co zabierze energie na jeszcze wyższy poziom. Na poziomie osobistym w czasie zaćmienia mają miejsce wielkie wydażenia. Zaćmienie z 1999 było dla mnie preludium do zostania Strażnikiem obsydianowej czaszki znanej jako EB. Powiedzieć że moje życie się odmieniło to w istocie niedopowiedzenie.
For those who have subscribed to the 2015 Moon Cycle and Ritual online subscription I will be posting both an Equinox ritual for this powerful night as well as a guided meditation to support the opening of your heart and third eye to receive the gifts being offered with the Total Solar Eclipse. I am also posting the Full Moon Ritual for both the Northern and Southern Hemisphere which will ocurr on Friday, March 6th.
Dla tych którzy subskrybowali 2015 Cykl Lunarny i Rytuały będe inormował zarówno o rytuałach Równonocy w tę potężną noc jak i o kierowanej medytacji by wesprzeć otwarcie waszych serc i trzeciego oka byście mogli otrzymać dary oferowane wraz z Całkowitym Zaćmieniem Słońca. Wyśle równiez pełny Rytuał Pełni na Północną jak i Południową półkule co będzie miało miejce w piątek szóstego marca.
I will be both in New Zealand to celebrate the Full Moon under the Grandmother and Grandfather Pohutakawa Tree and then flying home to celebrate the Full Moon again on the sacred Mount Shasta. I find that to be incredibly powerful in weaving the crystal island of Waiheke, the heart essence of Lemuria with the sacred Amethyst Mountain of Saint Germaine, just prior to the Solar Eclipse that will ocurr on the 21st. Click Here to log into the website for rituals and meditation.
Będe w Nowej Zelandii by swiętować Pełnie Księżyca pod Babką i Dziadkiem Pohutakawa Tree a potem polecę do domu świętować Pełnie Księżyca jeszcze raz naSwiętej górze Shasta. Uważam to za niezwykle potężne wyplatać na kryształowej wyspie Waiheke, esencji serca Lemurii ze świętą Ametstową Górą Sait Germain, tuż przed Zaćmieniem Słońca które będzie miało miejsce 21. Kliknij tu by zalogować się na stronie z rytuałami i medytacją.
As the most powerful year of the Divine Feminine being anchored into the earth plane consciousness, this is a time to express the alchemical marriage of the divine male and divine female as you unlock the ancient grail codes guarded by the Templar Knights and Priestesses of Avalon. The knowledge held within the earth grid since the time of Atlantis can be accessed during an eclipse. I encourage you to utilize the power of this time to step forward in search of your own divine truth. So many tools are available to us at this time.
Podczas gdy najpotężniejszy rok Boskiej Kobiecości zakotwicza się w ziemskim planie świadomości, jest to czas by wyrazić alchemiczny związek boskiej męskości i boskiej kobiecości podczas gdy otwieracie starożytne kody grala strzeżone przez templarjuszy i kapłanki Avalonu. Wiedza zawarta w matrcy ziemi od czasów Atlantydy będzie dostępna podczas zaćmienia. Zachęcam was do spożytkowania tej mocy by pójść do przodu w poszukiwaniach waszej boskiej prawdy. Tak wiele nażędzi jestt mozliwych w tym czasie.
Love and illuminated Light,
Miłość i oświecone Światło,
Robbyne
No comments:
Post a Comment